July 12, 2011 at 7:02 PM
Players of the Week, 7/4-7/10: Will Middlebrooks & Raul Alcantara
Middlebrooks, in the midst of a breakout season for the Sea Dogs, hit .520/.556/.720 with a home run, 2 doubles, 8 runs scored and 8 RBI last week. The 22-year-old third baseman also appeared in the Futures Game on Sunday, going 1 for 2 with a single. In 2011, Middlebrooks has hit .315/.359/.498 with 9 home runs and 43 RBI in 63 games for Portland.
Alcantara, 18, is in his second professional season as a member of the Boston organization. The 2010 Red Sox Minor League Latin Program Player of the Year, Alcantara has yet to allow a run and has only yielded 2 hits in 16.0 innings (3 starts) so far this season. The right-hander's lone start of the week came on Tuesday against the GCL Orioles (BAL). In 6.0 innings of work, Alcantara allowed no hits and 1 walk while striking out 5.
Honorable mention: Chih-Hsien Chiang, who lost to his Portland teammate Middlebrooks by three votes in Player of the Week voting. Chiang hit .520/.556/.760 with 6 doubles, 7 runs scored and 6 RBI in 25 at-bats last week. The 23-year-old outfielder also joined his teammate Middlebrooks in the Futures Game, going 0 for 3 with a walk and a run scored.